Em Portugal, a LeYa é líder na publicação de literatura estrangeira traduzida. Neste campo levamos-lhe, todos os meses, as obras mais importantes de algumas das maiores estrelas da literatura internacional e damos a conhecer aos leitores portugueses os novos valores e as obras que causam sensação nas livrarias de todo o mundo.